The Finnish Partitive Case Made Easy To Understand
Author
You’ve probably heard horror stories about the partitive case (or partitiivi) in Finnish.
It’s considered one of the trickiest parts of Finnish grammar for beginners.
But, I think it’s actually quite logical once you understand the basic idea behind it.
More importantly, it’s the most useful case you’ll learn.
You’ll use it constantly in everyday conversation.
So, what is the partitive case?
In simple terms, the partitive describes something that is incomplete, indefinite, or simply “part” of a whole.
Think of a cake.
If you eat the whole cake, that’s a completed action (we use the Genitive or Accusative case for that).
But if you’re eating some cake (a piece of it), or if you’re currently in the process of eating it, you use the Partitive.
Keep reading and I’ll break down exactly when and how to use it.
Table Of Contents:
When to use the partitive case
There are three main situations where you absolutely must use the partitive case. If you can remember these “Big Three,” you will be correct most of the time.
1. After numbers (except one)
This is the easiest rule to remember.
In English, when we have more than one thing, we make the word plural (One car, two cars).
In Finnish, we keep the word singular, but we put it in the partitive case.
- Yksi auto (One car) - Nominative (basic form)
- Kaksi autoa (Two cars) - Partitive
- Kolme autoa (Three cars) - Partitive
This applies to all numbers starting from two.
2. With uncountable nouns (Mass nouns)
“Mass nouns” are things that are difficult to count individually. This usually includes liquids, materials, and abstract concepts.
Think about coffee, water, milk, sugar, sand, or love.
You generally don’t say “I drink one coffee” (referring to the liquid). You say “I drink coffee” (meaning an undefined amount of coffee).
Minä juon kahvia.
Lasissa on vettä.
3. With partitive verbs
There are certain verbs in Finnish that describe actions that are ongoing, incomplete, or involve feelings. These verbs always require the partitive case for the object.
We call these “Partitive Verbs.”
Common partitive verbs include:
- Rakastaa (to love)
- Odottaa (to wait for)
- Etsiä (to look for)
- Opiskella (to study)
- Puhua (to speak)
Why? Because you can’t really “finish” loving someone, and when you speak a language, you usually aren’t speaking the “whole” language at once.
Minä rakastan sinua.
Minä puhun suomea.
How to form the partitive (The endings)
Now that you know when to use it, let’s look at how to change the word.
There are three main endings for the partitive case: -a/-ä, -ta/-tä, and -tta/-ttä.
Which one you use depends on how the word ends in its basic form.
(Note: You must always follow Vowel Harmony rules. If the word has a, o, or u, use the -a endings. If it has ä, ö, or y, use the -ä endings).
Here is a simple table to help you memorize the rules:
| Ending | Rule | Basic Word | Partitive Form |
|---|---|---|---|
| -a / -ä | Use when the word ends in a single vowel (a, u, o, etc.) | Koira (Dog) Pöytä (Table) | Koiraa Pöytää |
| -ta / -tä | Use when the word ends in two vowels OR a consonant. | Maa (Country) Puhelin (Phone) | Maata Puhelinta |
| -tta / -ttä | Use when the word ends in -e. | Perhe (Family) Huone (Room) | Perhettä Huonetta |
There are some exceptions and older words that behave differently, but these three rules covers the vast majority of words you will use as a beginner.
The negative rule
If you forget everything else, try to remember this rule.
In Finnish, negative sentences almost always trigger the partitive case.
It doesn’t matter if the object is countable or not. If the sentence is negative (“I don’t have…”, “I am not eating…”), the object becomes partitive.
Let’s look at the difference:
Positive:
Minulla on auto. (Nominative)
Negative:
Minulla ei ole autoa. (Partitive)
Positive:
Hän syö omenan. (Accusative)
Negative:
Hän ei syö omenaa. (Partitive)
This is a very strict rule in Finnish grammar, so it’s a good one to practice early on.
Regional variations and spoken Finnish
When you look at textbooks, the partitive endings are very clear.
However, in spoken Finnish (puhekieli), Finns like to shorten words.
In many dialects, especially in the Helsinki area and western Finland, the final -a or -ä is often dropped or assimilated into the previous vowel.
For example, the written word for “milk” in partitive is maitoa.
In spoken Finnish, you might hear:
- Maitoo (Long vowel sound instead of -oa)
The written word for “bread” in partitive is leipää.
- Leipää (This often stays the same because it already ends in a double vowel sound, but pronounced quickly).
Or take the numbers. Kaksi autoa (two cars).
- Spoken: Kaks autoo.
While it is important to learn the correct written forms (the -a/-ä endings), don’t be confused if you hear people stretching the last vowel instead of pronouncing a crisp “a” sound at the end.
Summary
The partitive is everywhere in Finnish.
It might feel strange at first because English doesn’t really have a direct equivalent, but you’ll get used to it.
Just remember the main triggers:
- After numbers (2+).
- With uncountable “mass” nouns (coffee, water).
- With ongoing or emotional verbs (love, speak, wait).
- In negative sentences.
Start listening for that -a, -ta, or -tta sound at the end of words when you listen to Finnish music or news.